Category: путешествия

Category was added automatically. Read all entries about "путешествия".

Про шкап и потерянную библию. Ну , и про не сданную вовремя кассу...


Как выглядит церковь Св. Лаврентия в Курессааре.

Кратко .

На островах (на Сааремаа) , в церкви святого Лаврентия вскрыли сейф. Там обнаружились : редкая библия , квитанции за уборку церкви , и церковная касса (в советских рублях).

До настоящего момента всё это добро нахрен никому не нужно было. Библию списали (видимо) , кассу - тоже. Наверное , церковное начальство озадачилось древним шкапом , стоящим в их кабинете. И тут , раз и национальное достояние...


Морали не будет. Так бывает , да.

Отсюда

Collapse )

Для начинающих : "THE WORLD’S GREAT MACHINE GUNS"


обложка

FROM I860 TO THE PRESENT DAY
THE WORLD’S GREAT MACHINE GUNS

by ROGER FORD
CHARTWELL BOOKS, INC.
Ⓒ1999 Amber Books Ltd
ISBN-13 : 978-07858-1986-8
ISBN-10 : 0-7858-1986-X

От себя . Ничего нового , но для начинающих интересоваться стрелковым оружием - в самый раз.

PDF
.JPG
архив страниц
с archive.org


содержание

Кастрированный постик ... Фликр только по одной грузит. Сломался... Поэтому, так сегодня. UPD. Фликр заработал , добавил .JPG

China's Small Arms of the 2nd Sino-Japanese War (1937-1945) , англоязычное издание


China’s Small Arms of the 2nd Sino-Japanese War (1937-1945)
Bin Shih
Edited by Stanley Zielinski
Copyright © 2011-2014 by Bin Shih.
The First print: 2011.
The second print: 2014.
All rights reserved.
No part of this book may be reproduced or transmitted
in any form or by any means without written permission from the author.

PDF
.JPG
архив страниц

Подарил eugen_pinak , вот уж спасибо ему - так спасибо. Теперь - комплект.

Китайскоязычное , для сравнения - здесь
Вся папка ( и китайское и английское)

China's Small Arms of the 2nd Sino-Japanese War (1937-1945) , китайское издание


обложка китайского издания


обложка англоязычного издания ( у меня его нету)

China's Small Arms of the 2nd Sino-Japanese War (1937-1945)
抗战机密档
中日军队轻武器史料
内容提要
本书是一本反映抗日战争时期中国军队以及日本军队轻武器生 产、装备、使用情况的专著。全书力图真实还原一部分那个大时代的
军备环境,用丰富考究的史料对当时中国军队武器装备来源与数量、 兵工厂及其生产状况、部队装备使用状况进行了有根有据的表述,
使 读者能够更全面地了解抗日战争时期武器装备历史。

Перевод гуглем :
Антияпонские секретные файлы
Исторические материалы по легкому оружию китайской и японской армии

Управляющее резюме
Эта книга представляет собой монографию, отражающую производство, оснащение и использование легкого вооружения в китайской армии и японской армии во время Войны сопротивления против Японии. Вся книга пытается по-настоящему восстановить часть той великой эпохи.
Среда вооружения, с использованием богатых и сложных исторических материалов, чтобы дать обоснованное заявление об источнике и количестве оружия и техники китайской армии в то время, арсенале и состоянии его производства, а также об использовании военной техники
Он позволяет читателям получить более полное представление об истории оружия и снаряжения во время Войны сопротивления против Японии.
_____
ISBN 978-7-5165-0294-5
Kangzhan Jimidang Zhongri Jundui Qingwuqi Shiliao
2013

(Простите , но я , даже не знаю где запятые в этой китайской грамоте ставить)

PDF
.JPG

скачал отсюда
Много взял отсюда Там обзор книжки.

PS Посоветовал и предоставил эту книжку allweaponsww2 , спасибо ему. Большое.



Book Review: China's Small Arms of the 2nd Sino-Japanese War :

Алфавитный перечень запрещенных изданий за 1915 г.



Алфавитный перечень запрещенных изданий за 1915 г.
Номера 1-50 : доб. к Общему каталогу запрещенных изданий
Типографiя Министерства Внутреннихъ Дѣлъ

PDF
.JPG

c digar.ee



Остальное - по ссылкам

Alfa Waffenkatalog 1911


Обложка каталога "ALFA Hauptkatalog 1911" отсюда

Adolf Frank Export Gesellschaft
Hamburg , "Hermannshaus"
ALFA Hauptkatalog 1911
Bedeutende Läger in:
Kriegs-, Jagd-Waffen,
Revolver, Artillerie-Material, Pulver, Munition,
Hieb-, Stich-, Faust-Waffen,
Komplette Militär- und Jagd-Ausrüstungen.


К сожалению , данный каталог известен только по изданию :
Arms of the World 1911
The Fabulous ALFA Catalogue of Arms and the Outdoors

Edited by Joseph J. Schroeder, Jr.
DIGEST BOOKS. INC.. NORTHFIELD, ILLINOIS
2013

Этот энтузиаст - неизвестно , сколько страниц оттуда выкинул , и что там переделал на свой вкус...

Так. Теперь о деталях :
Это то , что есть везде (399 страниц) , и на что в основном ссылаются:
PDF
.JPG
c archive.org


Но. Существует ещё один вариант каталога. Тоже от Шрёдера , но - НЕ кастрированный (484 страницы) , просто со вкладками Шрёдера и с его же обложками :
Издание 1972-го года.
Он здесь :
PDF
.JPG

И тоже с archive.org , но с выебонами. Типа - даётся "на почитать" , на две недели.

Вообщем , кто не понял :
На archive.org существует два варианта каталога "Альфа" 1911-го года. Оба - не родные , ну да и хрен с ним.
Первый вариант , общедоступный - здесь . Им же (точнее ПДФ-м из него , хотя там есть и исходники ) , воспользовались авторы статьи с historypistols.ru .


Обложка общедоступного варианта

Второй вариант , не общедоступный (нужно сделать много телодвижений , чтобы получить его) - здесь.

Вы сами увидите , чем они отличаются ...

Так вот . В посте - оба варианта. Наслаждайтесь.

И ещё :

Оружейный каталог Альфа 1911 года
Обзор каталога. Обзор - хороший , но ссылка на скачивание - ну такое... Это тот же  ПДФ , что лежит на archive.org   (по общедоступной ссылке) . 46,1 Mb.

Впрочем , решать вам , откуда брать.

日本海大海戦 対馬沖の戦い / Ниппон-Кай Тай-кай-сен - Великое сражение Японского моря : Цусимский бой

Искал название оригинала , с чего был сделан перевод , очень долго . В итоге , нашёл это :
日本海大海戦 対馬沖の戦い
"Битва при Цусиме у Японского моря"


Это очень странно. Обычно , как ?
Ну , например : «Шагреневая кожа» (фр. La Peau de Chagrin), 1830—1831) — роман Оноре де Бальзака . То есть , указан источник , с чего был сделан перевод . В нашем случае , даже на японском (sic!) сайте , дан перевод названия перевода. Вот здесь .

Выглядит название так :
日本海大海戦 対馬沖の戦い (露訳) (1915年刊の復刻版)
Ниппон-кай Тай-Кай-Сен. Великое сражение японского моря (Цусимский бой). Пер.с яп.яз. (Репринт с издания СПб.1915)

На обложке четвёртого издания , конечно , какие-то иероглифы нарисованы , но мне не перевести их. На титульном , вообще - дракон китайский там. Могли написать "Мойте руки перед едой" , например. Не удивлюсь..

Об авторе , нашёл пару строк :
Автор — офицер русского флота, раненный в ходе злополучного боя и попавший в японский плен ...
Находясь в японском плену В.И. Семенов перевел на русский язык японскую брошюру «Великое сражение японского моря»...


В посте два издания этой книжки , 2-е и 4-е :



Ниппонъ-Кай Тай-Кай-Сенъ : Великое сраженіе японскаго моря (Цусимскій бой)
переводъ съ японскаго языка Вл. Семенова
Изданiе товарищества М.О. Вольфъ
С.-Петербургъ - Москва
1911

2-е издание ( с digar.ee) - PDF
4-е издание ( с mirknig.su , там уже прибито ) - PDF (reduced , оригинального не нашёл)
В .JPG не конвертировал.

Видел ещё ссылку на 3-е издание , на сайте Российской государственной библиотеки , но у меня туда нет доступа .
И репринт , современный существует .

L'Armeria Reale di Torino , каталог-гид 1923 , и ещё чуть


01. Turin View of Piazza Castello Lithograph in colors of Enrico Gonin and designed by Nicolas Chapuy. Turin Bracciarini 1852



Королевская Оружейная палата Турина - одна из самых важных коллекций оружия и доспехов в мире, созданная в Турине семьей Савойя.

В посте - пара внешних видов палаты , позапрошлого и нынешнего веков , немного современных интерьеров , каталог-гид 1923-го , и пара страниц из него. Ну и , полезные ссылки , для ознакомления.

Armeria Reale, Guida ufficiale della Reale Armeria di Torino
Tipografia del giornale "Il commercio"
Torino 1923


PDF
.JPG
(все картинки поста)
каталог отсюда

Ссылки :


Интерьеры
Немного экспонатов ( листайте вниз страницу и обрящете )



02. Piazza Castello, Italy 2019
. Фасад палаты

Collapse )

Путеводитель по Ленинграду , 1934. Странный



Путеводитель по Ленинграду
С ПРИЛОЖЕНИЕМ НОВОГО ПЛАНА гор. ЛЕНИНГРАДА
ИЗДАТЕЛЬСТВО ЛЕНОБЛИСПОЛКОМА им. ЛЕНСОВЕТА
ЛЕНИНГРАД 1934

Половина книжки - реклама . Вот , зачем ?
Какому гражданину понадобятся услуги водолазов , например ?
Или в СССР , в 1934-м конкуренция была какая-то , что требовалось предприятиям и трестам себя рекламировать ?
Я не понимаю...
Не поленился , всю рекламу выложил под кат.

PDF
.JPG
отсюда
карта


Collapse )