sassik (sassik) wrote,
sassik
sassik

Земля Мекленбург и его Арбайтсмайден , 1943


Кастрированная обложка. В угоду толерантным и ещё всяким ё... пи...( не буду использовать нехорошие слова ) людям.
Под катом - всё настоящее. Без купюр.

Mecklenburg und seine Arbeitsmaiden
Hanna Trendtel
----
Ein Erinnerungsbuch für Führerinnen und
Arbeitsmaiden des Bezirkes III Mecklenburg
Buchgestaltung Stabshauptführerin Hanna Trendtel geb. Wolf
Herausgegeben von der Führerin des Bezirkes III Mecklenburg,
Stabshaupt-führerin Hanna Trendtel geb. Wolf
----
Verlag Erich Klinghammer
Berlin 1943

ЗЫ. Перевести "Arbeitsmaiden" с немецкого - невозможно . Это ни какие , ни "рабочие девушки" , ни "работницы" . Это - термин . Наверное. Лингвисты - можете поправить. Как "KOMSOMOLTSY или STAHHANOVCY" , к примеру.

PDF
.JPG
c archive.org





01.


02.


03.


04.


05.


06.


07.


08.


09.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.



57.


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.


65.


66.


67.


68.


69.


70.


71.


72.


73.


74.


75.


76.


77.


78.


79.


80.


81. Опять баян .. Ну да .. Мужики на фронте все (почти)..


82.


83.


84.


85.


86.


87.


88.


89.


90.


91.


92.


93.


94.


95.


96.


97.


98.


99.
Tags: 1940-е, arbeitsmaiden, archive.org, dj-hj-jm-bdm-rad-ns-frauenschaft-o.todt, flickr, germany, nationalsozialismus, КНИГА, С/Х, женские коллективы, производство, пропаганда, профессии, расовая теория
Subscribe

Posts from This Journal “arbeitsmaiden” Tag

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 11 comments