sassik (sassik) wrote,
sassik
sassik

Category:

Боже, какой типаж! Браво, браво! Слушайте, я не узнаю вас в гриме!..

..Кто Вы такой? Сергей Бондарчук… нет-нет. Юрий… Никулин… нет. Боже мой!.. [стучит по лбу] Иннокентий Смоктуновский [подходит к царю]… Кеша… [похлопывает того по щеке]



Собственно , об чём это я ? А вот об этом ( картинку , вот эту , в сети увидел , и удивился ):






Эту потом на форуме нашёл :



Не узнал сначала . Потом , глядь , а это ж винтовка Мосина :



А я только по затвору и магазинной коробке её и узнал :



Потом погуглил по картинке , и здесь нашёл обсуждение ( приведу примеры комментов , перевод гуглем ) :


- That, somehow, is like a shotgun with a vagina... ( Это , все равно что ружье с влагалищем ...)

- That thing must kick like a ten legged mule ( Эта штука должна лягаться ,  как десять ног мула )

- It is ugly. I don't know why.I don't really want to know. But he did a good job with it. ( Это некрасиво. Я не знаю, почему. Я действительно не хочу знать. Но он сделал хорошую работу с ним. )

- Talk about a freaking abomination! This fetish of putting an m4 style collapsible stock on every gun out there must come to an end. ( Разговор о долбанной мерзости! Это фетиш - ставить складной приклад в стиле М-4 на каждую пушку )

Ну и дальше в том же духе )))) Согласен с ними ))) Мне тоже это выёбище не нравится .


Tags: usa, американцы, видео, винтовки, кино, оружие, шозанах
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 18 comments