sassik (sassik) wrote,
sassik
sassik

Жопный юмор



Вот такую открытку нашёл , на фликре . Подпись : "Музыка генерала Оку" . Французская открытка-карикатура на тему Русско-Японской войны (1904-1905 ) . Оку Ясуката (яп. 奥 保鞏; 5 января 1847 — 19 июля 1930) — японский фельдмаршал , командовал 2-й японской армией, с которой участвовал в сражении при Ляояне, сражении на реке Шахэ и Мукденском сражении. :


Это всё понятно ... Но почему - музыка , да ещё такая странная ? Неприличная , даже...




Дело в том , что , как объяснили в первом комменте к посту на фликре , фраза "Генерал Оку" звучит на французском , будучи сказанной на японском , как "жопа" или "в жопу" , ну или типа того : Général "OKU" could sound japanese but phonetically in french it means "to the ass", or "up your ass" or something like that....
Проверить не могу , ибо ни японским , ни французским не владею. Но зато становится понятным смысл открытки. Во Франции , в Париже , примерно в это время выступал артист под псевдонимом Ле Петома́н (фр. Le Pétomane), настоящее имя Жозеф Пюжоль (фр. Joseph Pujol) . Он был известен своими феноменальным контролем мышц живота, что позволяло ему управлять испусканием кишечных газов. В общем , как это сказать , чтоб никого не обидеть... Он играл задницей музыку , даже "Марсельезу" , ну и ещё , всякое...

Мосье Пюжоль , Ле Петоман :


Выглядело это так ( немое кино ):



А звук вот тут :


Так что , открытка эта - очень интересная . Это же надо , перенести звуковой каламбур в графическую форму и привязать к злобе дня...

И да , дело Ле Петомана живёт в потомках . В Британии сейчас выступает артист "жопного жанра" , Мистер Метан (англ. Mr. Methane) — английский метеорист и артист эстрады, также имеет псевдоним Пердун (англ. Fartman). Настоящее имя — Пол Олдфилд (англ. Paul Oldfield). Известен тем, что профессионально управляет кишечными газами и может с их помощью исполнять музыкальные мелодии и делать трюки (задувать свечи и тому подобное) :







Tags: 1900-е, 2000-е, belle epoque, france, japan, usa, американцы, в жопу всё, видео, живопись и графика, истории из реальной жизни, карикатура, кг/ам, личности, медицинское, музыка, открытки, погасшие звёзды, потешное, профессии, сцена, театр и цирк, туалетно-сортирное, шозанах
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments