sassik (sassik) wrote,
sassik
sassik

Старая добрая Швеция

Örebro, Örebro, Vintrosa, Närke, Övrigt-Vägar
01. Vintrosa, Närke, 1934 . Гуси на дороге.

Фотографии 1920-х - 1950-х , сделанные шведским ботаником и историком Mårten Sjöbeck . Из фликровского потока Swedish National Heritage Board . Ровно 80 фото .




02. Åsby, Södermanland, 1940 . Дорога между Sundby и Jäder .
Södermanland, Eskilstuna, Jäder, Södermanland, Miljöer-Odlingslandskap

03. Falköping, Västergötland, 1932. Лошадиный рынок в Falköping .
Västra Götaland, Falköping, Falköping, Västergötland, Byggnadsverk-Handel och bankväsen-Marknadsplats

04. Tylösand, Halland, 1930. Остатки лодки на пляже в Tylösand .
Halland, Halmstad, Söndrum, Halland, Byggnader-Rekreation och turism-Friluftsbad

05. Sörevik, Småland, 1942 . Пастбище в лесу .
Kalmar, Oskarshamn, Döderhult, Småland, Miljöer-Odlingslandskap-Hagmark

06. Поместье Ellinge , Skåne, 1927 .100-летний тис (taxus baccata) .
Skåne, Eslöv, Eslöv, Skåne, Byggnader-Slott och herrgårdar-Slott

07. Källahamn, Öland, 1941 . Лодочные сараи в Källahamn (Källa Harbour) на острове Öland ( Балтика ).
Kalmar, Borgholm, Källa, Öland, Miljöer-Fiskeläge

08. Kalleberga, Blekinge, 1949 . Двор дома .
Blekinge, Ronneby, Ronneby, Blekinge, Fornminnen-Gravar-Stensättning, Miljöer-Bymiljö-Jordbruksby

09. Sorsele , Västerbotten , Norrland , 1937 .  Стиркен .
Västerbotten, Sorsele, Sorsele, Lappland, Övrigt-Arbetsliv

10. Trolldalen, Dalsland, Västra Götaland , 1951 .  Домик.
Västra Götaland, Dals-ed, Dals-Ed, Dalsland, Byggnader-Jordbruk-Nybyggargård/fjällägenhet

11. Hallsberg, Närke, 1934 . Сенокос.
Örebro, Hallsberg, Hallsberg, Närke, Miljöer-Odlingslandskap-Slättbygd, Övrigt-Arbetsliv

12. Bleket, Tjörn, Bohuslän, 1931 . Лодки на острове Tjörn .
BohuslŠnStenkyrka sockenTjšrnNeg MS 7012FOTO MŒrten Sjšbeck

13. Skällentorp, Eftra, Halland, 1930-е . "Lynga sten" ( камень Линга ) - доисторическое погребение .
Halland, Falkenberg, Eftra, Halland, Fornminnen-Gravar-Grav markerad av rest sten/block, Övrigt-Personer

14. Nyköping, Södermanland, 1939 .  Вокзал в Nyköping .
SšdermanlandJŠrnvŠgsstationen i NykšpingNeg  4215FOTO MŒrten Sjšbeck 1939

15. Gösslunda, Öland, 1945 . Двор фермы на острове Öland .
Kalmar, Mörbylånga, Hulterstad, Öland, Byggnader-Jordbruk-Bondgård, Övrigt-Personer

16. Täng, Jämtland, 1937 . Пахота . Вдали - озеро Storsjön .
Jämtland, Krokom, Ås, Jämtland, Miljöer-Odlingslandskap-Slättbygd

17. Duveke, Skåne, 1927 . Буковая аллея в поместье  Duveke .
Skåne, Svalöv, Halmstad, Skåne, Övrigt-Vägar

18. Dingle, Bohuslän, 1931 . SJ-bussar ( автобусы , принадлежавшие шведской железной дороге ) в ожидании поезда . С марками автобусов - мимо. Да и не искал , если честно. Это ж не военный пост.
Västra Götaland, Munkedal, Svarteborg, Bohuslän, Miljöer-Bymiljö-Jordbruksby

19. Vittene, Västergötland, 1932 . Типичный шведский крестьянский дом - две комнаты и прихожая посередине.
Västra Götaland, Vårgårda, Lena, Västergötland, Byggnader-Bostadsbebyggelse-Bostadshus

20. Stockholm, 1939 Перекрёсток Kungsgatan и Svevägen . Детектед мадьярский ресторан. И , да. Движение - пока левостороннее , как в Британии.
Stockholm, Stockholm, Stockholm, Uppland, Miljöer-Stadsmiljö

21. Båstad, Halland, 1930 . Сбор молока у фермеров. У нас , в Эстонии , до сих пор такое есть. Утром молоко выставляют на подставки , и его ездят-собирают . Потом , раз в определённый период - денужку платят. Всё по-честному.
Skåne, Båstad, Östra Karup, Halland, Övrigt-Vägar

22. Gamla Uppsala (Старая Уппсала), Uppland, 1946 . Курганы , VI век нашей эры .
Uppsala, Uppsala, Uppsala, Uppland, Fornminnen-Gravar-Hög

23. Röfors, Närke, 1934 . Железоделательное производство .
Örebro, Laxå, Laxå, Närke, Miljöer-Bruksmiljö

24. Grimeton, Halland, 1930 . Радиомачты Varbergs radiostation в Grimeton .  ( Я не ошибаюсь. Именно - радиомачты ) .
Halland, Varberg, Grimeton, Halland, Byggnadsverk-Kommunikationsväsen-Radiostation

25. Såganäs, Småland, 1943 . Добыча гранита .
Kronoberg, Älmhult, Stenbrohult, Småland, Miljöer-Industrimiljö, Övrigt-Personal

26. Kungslena, Västergötland, 1932 . Лесная дорога .
Västra Götaland, Tidaholm, Kungslena, Västergötland, Övrigt-Vägar

27. Kapelludden , Öland, 1941 . Остров Öland . "Sankta Birgittas" ( Långöre ) kapell / Часовня Св. Бригитты , XIII-й век .  Самое смешное , что в Таллине есть монастырь Св. Бригитты , и он выглядит примерно , также :
[Вот так :]5ee155e18c640613158e3de674cbaf88.jpg
Kalmar, Borgholm, Bredsätra, Öland, Fornminnen-Kult, offer och folktro-Kyrka/kapell

28. Isaberg, Småland, 1940 . Приспособления для ловли угря у озера Algutstorp. Вдали - горы Isaberg .
Jönköping, Gnosjö, Källeryd, Småland, Miljöer-Insjömiljöer

29. Åsa gravfält ( кладбище ) , Södermanland, 1939 . Трёхствольная ель на кладбище Åsa  у озера Mälaren .
Södermanland, Strängnäs, Överselö, Södermanland, Fornminnen-Gravar-Gravfält

30. Ulvattnet, Dalsland, Västra Götaland , 1952 .  Карофка .
DalslandNšssemark sockenUlvattnetNeg 938FOTO MŒrten Sjšbeck 1952

31. Halmstad, Halland, 1930 . Река Nissan в городе Halmstad .
Halland, Halmstad, Halmstad, Halland, Miljöer-Stadsmiljö

32. Tjörn, Bohuslän, 1931 . Остров Tjörn .
Västra Götaland, Tjörn, Stenkyrka, Bohuslän, Miljöer-Odlingslandskap-Betesmark

33. Rosenlund, Jönköping, Småland, 1944 . Берег озера  Vättern .


34. Lerkaka, Öland, 1929 . Мельницы на острове Öland . У нас на Сааремаа - точь такие :
[Такие :]1_9_16474151.jpg
Фото 1936-го года . Сааремаа , Эстония .

Kalmar, Borgholm, Runsten, Öland, Byggnader-Jordbruk-Kvarn

35. Dyltabruk, Närke, 1934 . "Dylta bruk"  - фабрика , производящая известь , основана в 1923 .
Örebro, Örebro, Axberg, Närke, Miljöer-Bruksmiljö

36. Stensjö , Småland, 1945 .  Деревня Stensjö с 1963-го принадлежит Kungl. Vitterhetsakademien ( Royal Swedish Academy of Letters, History and Antiquities ) .
Kalmar, Oskarshamn, Döderhult, Småland, Byggnader-Jordbruk-Bondgård

37. Olofsered, Västergötland, 1932 . Лесные работы , какие-то . Может веники для бани , заготавливает ?
VŠstergštland…denŠs sockenNeg 6512FOTO MŒrten Sjšbeck

38. Ås , Öland, 1945 . Южная оконечность острова Öland . Маяк  "Långe Jan" ( Длинный Ян ), построен в  1785-м .
Kalmar, Mörbylånga, Ås, Öland, Byggnader-Kommunikationsväsen-Fyrplats, Miljöer-Kust- och skärgårdsmiljö

39. Hjortsberga, Småland, 1940-е . Пахота .
Kronoberg, Alvesta, Hjortsberga, Småland, Miljöer-Odlingslandskap-Skogsbygd

40. Slussen, Stockholm, 1939 . Южная часть Стокгольма . Обратите внимание на дорожное движение . Левостороннее , ещё.
Stockholm, Stockholm, Stockholm, Uppland, Miljöer-Stadsmiljö

41. Pershyttan, Västmanland, 1934 . Вырубки .
VŠstmanlandNora Ifs.PershyttanNeg. 6562iFOTO MŒrten Sjšbeck

42. Veka, Halland, 1930 . Водяная мельница .
Halland, Halmstad, Breared, Halland, Byggnader-Hantverk och manufaktur-Kvarn

43. Blomsholm, Skee, Bohuslän, 1931 . "Blomsholmsskeppet"  ("The Blomsholm ship") , третье по величине древнее мегалитическое сооружение в Швеции .
Västra Götaland, Strömstad, Skee, Bohuslän, Fornminnen-Gravar-Stenkrets/domarring/skeppssättning

44. Saltvik, Småland, 1945  . Верфь в городе Saltvik , южная Швеция .
Kalmar, Oskarshamn, Döderhult, Småland, Byggnader-Hantverk och manufaktur-Varv

45. Lekaryd, Småland, 1930-е . Сенокос .
Kronoberg, Alvesta, Lekaryd, Småland, Miljöer-Bymiljö-Jordbruksby

46. Björsund, Södermanland, 1939 . Переправа через озеро Mälaren . Чочочо за машина - не знаю . Не искал .
Södermanland, Strängnäs, Helgarö, Södermanland, Miljöer-Kust- och skärgårdsmiljö

47. Kuri, Lappland, 1937 . Железнодорожные рабочие на станции Kuri .
Norrbotten, Jokkmokk, Jokkmokk, Lappland, Övrigt-Personer, Byggnader-Kommunikationsväsen-Järnväganläggning

48. Morlandadalen, Bohuslän, 1931 . Лашадка .
Västra Götaland, Orust, Morlanda, Bohuslän, Miljöer-Odlingslandskap-Hagmark

49. Råshult, Småland, 1930-е .  Родина Carl von Linnés ( Карла Линнея ) (1707-1778) , шведского естествоиспытателя , создателя единой системы классификации растительного и животного мира .
Kronoberg, Älmhult, Stenbrohult, Småland, Byggnader-Bostadsbebyggelse-Bostadshus

50. Hammarby , Uppland, 1946 . Дом в Hammarby , который купил Карл Линней  в 1758-м году .
Uppsala, Uppsala, Danmark, Uppland, Byggnader-Jordbruk-Bondgård

51. Ysby, Halland, 1930 . Колодец .
Halland, Laholm, Ysby, Halland, Byggnader-Samhällsservice och teknisk försörjning-Vattenbrunn

52. Folkeslunda, Öland, 1942 . Дом на острове Öland .
Kalmar, Borgholm, Långlöt, Öland, Byggnadsverk-Boställen och tjänstebostäder-Torp

53. Bergkvara, Småland, 1940 . Руины замка .
Kronoberg, Växjö, Bergunda, Småland, Fornminnen-Bebyggelselämningar-Slott/herresäte

54. Ramsjöholm, Halland, 1930 . Берёзовая аллея .
Halland, Falkenberg, Stafsinge, Halland, Miljöer-Odlingslandskap

55. Gäserud, Dalsland, 1952 . Мужичок в тележке .
Västra Götaland, Dals-Ed, Håbol, Dalsland, Miljöer-Odlingslandskap-Slättbygd

56. Lybby, Närke, 1934 . Ясени .
Örebro, Hallsberg, Viby, Närke, Miljöer-Bymiljö-Jordbruksby

57. Lekaryd, Småland, 1930-е . Сенокос . Перерыв на обед .
Kronoberg, Alvesta, Lekaryd, Småland, Miljöer-Bymiljö-Jordbruksby, Övrigt-Personer

58. Luttra, Västergötland, 1932 . Могильник , древний .
Västra Götaland, Falköping, Luttra, Västergötland, Fornminnen-Gravar-Stenkammargrav

59. Möcklamo, Småland, 1940 . Речушка Emån .
Jönköping, Nässjö, Norra Sandsjö, Småland, Miljöer-Insjömiljöer

60. Brevik, Västergötland, 1932 . Лодки на озере Vättern.
Västra Götaland, Karlsborg, Brevik, Västergötland, Byggnadsverk-Fiske och sjöfart-Båthus, Miljöer-Kust- och skärgårdsmiljö

61. Jäder, Södermanland, 1939 . Одинокая лашадка .
Södermanland, Eskilstuna, Jäder, Södermanland, Miljöer-Odlingslandskap-Hagmark

62. Gårdsby, Småland, 1940 . Сельская дорога .
Kronoberg, Växjö, Gårdsby, Småland, Övrigt-Vägar

63. Trästa, Uppland, 1947 . Пристань в Trästa .
Stockholm, Norrtälje, Häverö, Uppland, Byggnader-Kommunikationsväsen-Järnvägsstation, Övrigt-Personer

64. Skåleklint, Närke, 1931 . Сельхозработы .
Örebro, Hallsberg, Hallsberg, Närke, Miljöer-Odlingslandskap

65. Borås, Västergötland, 1932 . Рынок на главной площади города  Borås . Ратуша построена в 1910-м .
Västra Götaland, Borås, Borås, Västergötland, Miljöer-Torgmiljö

66. Falkenberg, Halland, 1930 . Покрытие крыши соломой .
Halland, Falkenberg, Falkenberg, Halland, Övrigt-Arbetsmotiv

67. Räpplinge, Öland, 1943 . Vasahuset  ( Дом Вазы ) . Амбар , построенный для поставок сельхозпродукции ко двору короля Густава Вазы . XVI-й век.
Kalmar, Borgholm, Räpplinge, Öland, Byggnader-Slott och herrgårdar-Kungsgård/kungsladugård

68. Steglarp, Skåne, 1927 . Курганы бронзового века .
Skåne, Trelleborg, Fuglie, Skåne, Fornminnen-Gravar-Hög

69. Vibyholm, Södermanland, 1939 . Мост между островом Slottsholmen (на нём расположен замок Vibyholm ) и островом Djurön на озере  Båven .
Södermanland, Flen, Årdala, Södermanland, Övrigt-Vägar

70. Vilske-Kleva, Västergötland, 1932 . Печь для обжига извести .
Västra Götaland, Falköping, Vilske-Kleva, Västergötland, Miljöer-Odlingslandskap-Hagmark

71. Kåbdalis, Lappland, 1937 . Женщина развешивает бельё на берегу озера .
Norrbotten, Jokkmokk, Jokkmokk, Lappland, Miljöer-Insjömiljöer

72. Malmbäck, Småland, 1944 . Дом украшен к свадьбе .
Jönköping, Nässjö, Malmbäck, Småland, Byggnader-Bostadsbebyggelse-Bostadshus

73. Eriksöre, Öland, 1929 . Скотный двор . На заднем плане - колодец ( типа "журавль" , только мощнее ) .
Kalmar, Mörbylånga, Torslunda, Öland, Byggnader-Jordbruk-Bondgård, Övrigt-Djur

74. Örelid, Tjärby, Halland, 1930 . "Örelids stenar" - могильник железного века .
Halland, Laholm, Tjärby, Halland, Fornminnen-Gravar-Grav markerad av rest sten/block

75. Rönnäng, Tjörn, Bohuslän, 1931 . Остров Tjörn .
BohuslŠnStenkyrka sockenTjšrnRšnnŠngenNeg M.S 7020FOTO MŒrten Sjšbeck 1931

76. Borgholms slottsruin, Öland, 1929 . Руины замка Borgholm на острове Öland . Его строительство началось в 1654-м . Был разрушен при пожаре в 1806-м .
Kalmar, Borgholm, Räpplinge, Öland, Fornminnen-Bebyggelselämningar-Slott/herresäte

77. Sandsele, Lappland, 1937 . Лесная дорога .
Västerbotten, Sorsele, Sorsele, Lappland, Övrigt-Vägar

78. Höjentorp, Västergötland, 1932 . Майское дерево .
VŠstergštlandEggby sockenHšjentorpNeg 5757FOTO MŒrten Sjšbeck

79. Store Mosse , Kävsjö, Småland, 1945 . "Store Mosse" ( большое болото ) - торфяник на юге Швеции . Сейчас - национальный парк .
Jönköping, Gnosjö, Kävsjö, Småland, Miljöer-Odlingslandskap

80. Ljungsarp, Västergötland, 1950 . Домики на берегу озера .
Västra Götaland, Tranemo, Ljungsarp, Västergötland, Byggnader-Jordbruk-Bondgård


Tags: 1920-е, 1930-е, 1940-е, 1950-е, eesti, estonia, sweden, личности, память, природоведение, просто люди, путешествия, этнография
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 62 comments